I. Développement et caractéristiques du marché domestique chinois

Depuis le début de cette année, le marché de consommation a connu un développement stable dans l’ensemble. Au premier trimestre, le volume des ventes au détail des articles de consommation a atteint 7 100 milliards de yuans, soit une hausse de 10,6% sur une base annuelle, en prix constants, ce volume a réellement augmenté de 10,8%, des rythmes ralentis de 1,4 et de 0,1 point de pourcentage par rapport à l’an dernier. Les 5000 entreprises de vente au détail faisant l’objet de l’observation du ministère du Commerce ont vu leur chiffre de ventes augmenter de 4,6%, un ralentissement de 1,1 point de pourcentage par rapport à la même période de l’année dernière. Les caractéristiques du marché domestique sont comme suivantes :

Premièrement, croissance forte de la vente en ligne. Selon les statistiques du bureau national des Statistiques (BNS), le chiffre de ventes en ligne a augmenté de 41% au premier trimestre par rapport à l’an dernier, représentant 8,9% du volume total des ventes au détail des articles de consommation, contribuant de 27,1% à la croissance du volume total des ventes au détail des articles de consommation. Parmi les 5000 entreprises faisant l’objet de l’observation du ministère du Commerce, le chiffre de ventes en ligne a progressé de 39,7%, une accélération de 14,5 points de pourcentage par rapport à l’an dernier.

Deuxièmement, croissance de la consommation liée à la télécommunication. Les techniques 4G ont fait progresser la consommation des produits relatifs, dont le nombre d’usagers 4G a augmenté de 60 millions au premier trimestre, et le service de télécommunication a haussé de 21,6% au cours des deux premiers mois par rapport à l’an dernier. La vente des matériels de télécommunication des entreprises au-dessus de la norme a grimpé de 38,5% au premier trimestre, une accélération de 23,3 points de pourcentage par rapport à l’an dernier.

Troisièmement, remontée de la consommation de restauration. La restauration populaire est devenue le courant principal et les revenus dans le secteur ont augmenté de 11,3% au premier trimestre en glissement annuel. Les entreprises au-dessus de la norme ont vu leurs recettes augmenter de 5,5%, une accélération de 4,5 points de pourcentage par rapport à l’an dernier.

Quatrièmement, croissance stable de la consommation d’habitation et de transport. Grace à la promotion des appareils électroménagers intelligents et au besoin du renouvellement des meubles, la consommation d’habitation a connu une croissance accélérée. Au premier trimestre, la vente des appareils électroménagers, des matériels de construction et des meubles des entreprises au-dessus de la norme a progressé respectivement de 13,7%, de 15,8% et de 15,4%, des accélérations de 4,5, de 3,6 et de 1,2 points de pourcentage par rapport à la même période de l’année dernière. La vente des véhicules pour passagers a augmenté de 9% au premier trimestre, et celle de véhicules utilisant de nouvelles sources d’énergie a été multipliée par 2,8.

Cinquièmement, stabilisation des prix à la consommation. Les prix à la consommation des habitants à l’échelle nationale ont progressé de 1,2% au premier trimestre, un rythme ralenti de 1,1 point de pourcentage par rapport à la même période de l’année dernière. Les prix à la consommation ont augmenté de 1,4% au mois de mars, un rythme égal au mois précédent. Les prix de produits agroalimentaires dans 36 grandes et moyennes villes du pays ont reculé de 1,3% au premier trimestre sur une base annuelle, dont ceux au mois de mars a baissé de 1,0%, un rythme accéléré de 0,3 point de pourcentage par rapport au mois précédent. Au premier trimestre, les prix du mouton, du porc et des légumes ont respectivement baissé de 6,5%, de 5,8% et de 5,2%, tandis que ceux des œufs et des fruits ont augmenté de 8,6% et de 5,3%.

II. Statistiques du commerce extérieur

Selon les statistiques douanières, au premier trimestre de l’année 2015, le volume de l’import-export a atteint 5 540 milliards de yuans, une baisse de 6% par rapport à l’année dernière. Sur ce chiffre, les exportations se sont élevées à 3 150 milliards de yuans, en huasse de 4,9%; les importations ont atteint 2 390 milliards de yuans, en recul de 17,3%. L’excédent commercial a atteint 755,3 milliards de yuans, soit 6 fois de plus que la même période de l’année dernière.

De janvier à mars, le volume de l’import-export a atteint 904,2 milliards de dollars, une baisse de 6,3% par rapport à l’année dernière. Sur ce chiffre, les exportations se sont élevées à 513,9 milliards de dollars, en hausse de 4,7%; les importations ont atteint 390,2 milliards de dollars, en baisse de 17,6%. L’excédent commercial a atteint 123,7 milliards de dollars, soit 6 fois de plus que la même période de l’année dernière. Le commerce extérieur du premier trimestre a été marqué par des caractéristiques suivantes :

Premièrement, fluctuation de la croissance des exportations et chute des importations. Dans un contexte défavorable du commerce mondial, les exportations chinoises ont maintenu sa croissance au premier trimestre, mais avec un ralentissement de 3,7 points de pourcentage par rapport au quatrième trimestre de 2014. À cause de la fête du printemps, les exportations ont connu des fluctuations au premier trimestre, dont celles en janvier ont chuté de 3,2%, tandis que celles en février ont augmenté de 48,9%, celles en mars ont reculé de 14,6%.

Deuxièmement, progression rapide des exportations aux États-Unis, chute des importations des pays riches en ressources naturelles. Les exportations aux États-Unis ont connu une croissance de 11,5%, contribuant de 1,9 point de pourcentage à la progression des exportations. Les exportations à l’UE ont augmenté de 2,8%, tandis que celles au Japon et à Hongkong ont chute de 11,5% et de 10,1%. Les importations de l’Afrique du Sud, du Brésil, de la Russie, de l’Inde et de l’Australie ont respectivement baissé de 48,1%, de 37,3%, de 32,4%, de 29% et de 26,9%, soit 4,5 points de pourcentage de taux de constribution à la baisse des importations.

Troisièmement, le commerce général s’est vu consolider son rôle primordial, et le commerce de sous-traitance a connu des croissances négatives dans les exportations et les importations. Le volume de l’import-export du commerce général a atteint 3067,2 milliards de yuans, en baisse de 5,7%, représentant 55,3% du volume total de l’import-export, une hausse de 0,2 point de pourcentage par rapport à l’an dernier. Sur ce chiffre, les exportations du commerce général ont augmenté de 12,2%, un taux de contribution de 6,2 points de pourcentage à la croissance des exportations totales. Le volume du commerce de sous-traitance s’est élevé à 1741,6 milliards de yuans, en baisse de 6,5%. L’import-export d’autres formes du commerce a vu son volume atteindre 734,5 milliards de yuans, en baisse de 5,9%.

Quatrièmement, le taux de croissance des exportations de produits électromécaniques a dépassé celle de l’ensemble des exportations, les prix d’importations des articles à large débuché ont baissé. Le volume des exportations des produits électromécaniques a atteint 1818,2 milliards de yuan, en hausse de 6,4%, une hausse de 1,5 point de pourcentage par rapport à la croissance de l’ensemble des exportations. Les sept catégories de produits traditionnels ont vu leurs exportations atteindre 629,2 milliards de yuans, en hausse de 6,1%. En même période, le pétrole brut, le minerai de fer, le pétrole raffiné, le gaz de pétrole liquéfié, le soja, le minerai du cuivre et le cuivre ont vu leurs prix baisser respectivement de 46,8%, de 45%, de 38,7%, de 21%, de 18,6%, de 13,9%et de 13,2%. Les importations de produits de haute technologie ont atteint 739,9 milliards de yuans, en hausse de 0,7%.

Cinquièmement, la proportion des régions du centre et de l’ouest ayant augmenté, le développement régional est de plus en plus harmonisé. L’import-export des régions du centre et de l’ouest a atteint 868,7 milliards de yuans, en hausse de 2,6%, représentant 15,7% du volume total, une augmentation de 1,3 point de pourcentage par rapport à l’an dernier. Sur ce chiffre, les exportations ont augmenté de 15,7%, contribuant de 53,3% aux exportations totales. L’import-export de la région de l’est s’est élevé à 4674,4 milliards de yuans, en baisse de 7,3%.

Sixièmement, les entreprises privées sont devenues des forces principales pour les exportations, et les entreprises d’États ont connu des baisses. L’import-export des entreprises privées a baissé de 5,9% pour atteindre 1932,9 milliards de yuans, dont les exportations ont augmenté de 12,5%, contribuant de 102,7% à la croissance des exportations. L’import-export des entreprises d’État a baissé de 14,1% pour atteindre 967,5 milliards de yuans. Les entreprises à capitaux étrangers ont vu leur import-export atteindre 2642,8 milliards de yuans, en baisse de 2,7%.

III. Statistiques des investissements étrangers attirés en Chine

Durant les trois premiers mois de l’année 2015, la Chine a autorisé 5 861 entreprises à investissements étrangers à s’installer, en hausse de 22,4% par rapport à la même période de l’année dernière; le montant des investissements étrangers réellement utilisés a atteint 214,57 milliards de yuans (environ 34,88 milliards de dollars), en hausse de 11,3% (sans compte tenu des données des banques, des titres et de l’assurance). Au mois de mars, 2 030 entreprises à investissements étranger ont été autorisées à s’installer, en hausse de 0,4% en glissement annuel. Le montant des investissements étrangers réellement utilisés s’est élevé à 76,38 milliards de yuans (environ 12,4 milliards de dollars), en hausse de 2,2%. L’utilisation des investissements étrangers de janvier à mars a été marquée des caractéristiques suivantes :

Premièrement, croissance des investissements étrangers réellement utilisé dans le secteur tertiaire. De janvier à mars 2015, le montant des investissements étrangers réellement utilisés dans le secteur tertiaire s’est élevé à 21,59 milliards de dollars, en hausse de 24,1% et représentant 61,9% du volume total du pays; sur ces chiffres, le service financier, le commerce de détail et les transports ont respectivement utilisé 5,44 milliards, 1,89 milliards et 1,02 milliards de dollars. L’agriculture, la sylviculture, l’élevage et la pêche ont absorbé 500 millions de dollars d’investissements étrangers, en hausse de 14,8% en glissement annuel, représentant 1,4% du volume total national. L’industrie manufacturière a utilisé 11,22 milliards de dollars, en recul de 3,6%, représentant 32,2% du volume total national, dont les équipements électroniques tels que les équipements de communications et les ordinateurs, les équipements de transports et l’industrie chimique ont utilisé respectivement 2,33 milliards, 1,08 milliards et 1,02 milliard de dollars.

Deuxièmement, croissance stable des investissements provenant des pays et régions principaux. De janvier à mars, le montant des investissements étrangers réellement utilisés en provenance des dix premiers pays et régions (Hong Kong, République de Corée, Taiwan, Singapour, Japon, États-Unis, Allemagne, Royaume-Uni, France et Arabie Saoudite) a atteint 33,29 milliards de dollars, en hausse de 12,8% par rapport à l’année dernière, représentant 95,4% du volume total; sur ces chiffres, le Royaume-Uni, la France et l’Arabie Saoudite ont enregistré de fortes hausses de 40%, de 258,7% et de 776,7% pour atteindre 370 millions, 370 millions et 240 milliards de dollars; le Japon a connu une baisse de 12,3%, et les États-Unis en baisse de 40,4% pour atteindre 1,06 milliard et 620 millions de dollars. En outre, les 28 pays de l’UE ont vu leurs investissements en Chine atteindre 2,02 milliards de dollars, en hausse de 30,5%. Les pays de l’ASEAN ont vu leurs investissements en Chine atteindre 1,35 milliards de dollars, en baisse de 31,2%.

Troisièmement, croissance rapide des investissements étrangers utilisés dans les régions de l’est. De janvier à mars 2015, la région de l’est a absorbé 29,78 milliards de dollars d’investissements étrangers, en hausse de 18,8% par rapport à l’an dernier; la région du centre en a utilisé 2,67 milliards de dollars, en baisse de 26%; la région de l’ouest en a utilisé 2,43 milliards de dollars, en baisse de 15,2%.

IV. Investissements à l’étranger et coopération économique

En ce qui concerne les investissements directs à l’étranger, durant les trois premiers mois de 2015, les investisseurs chinois des secteurs non-financiers ont directement investi dans 2 331 entreprises dans 142 pays et régions, totalisant un montant de 158,09 milliards de yuans d’investissements (environ 25,79 milliards de dollar), en hausse de 29,6% par rapport à l’année dernière. Rien qu’en mars, le montant des investissements directs à l’étranger a atteint 51,43 milliards de yuans (environ 8,39 milliards de dollars), en hausse de 0,4%. Jusqu’à la fin mars 2015, la Chine a totalisé un montant de 4 120 milliards de yuans d’investissements non-financiers à l’étranger (environ 672,1 milliards de dollars).

Au premier trimestre 2015, 19 pays et régions ont attiré des investissements directs chinois supérieurs à 100 millions de dollars, dont Hong Kong, les Pays-Bas, les Îles Caïmans, les États-Unis, les îles Vierges britanniques, Singapour, l’Australie et l’ Indonésie.

Au premier trimestre, la Chine a réalisé 19,98 milliards de dollars d’investissement dans les sept grandes entités économiques que sont Hong Kong, l’ASEAN, UE, l’Australie, les États-Unis, la Russie et le Japon, représentant 77,5% du volume total des investissements chinois à l’étranger. Les investissements vers l’UE ont atteint3,54 milliards de dollars, soit 7 fois de plus que l’année dernière; les investissements vers Hong Kong, l’ASEAN, les États-Unis et la Russie ont augmenté respectivement de 44,4%, 51,4%, 37,4% et de 14,3%, tandis que ceux vis-à-vis de l’Australie et du Japon ont baissé de 66,3% et de 16,7%.

Quant à la réalisation sous contrats de travaux à l’étranger, au premier trimestre 2015, le chiffre d’affaires des projets mis en place à l’étranger s’est élevé à 194,69 milliards de yuans(31,76 milliards de dollars), en hausse de 17,6% par rapport à l’an dernier; le montant des contrats nouvellement conclus a atteint 279,47 milliards de yuans (15,59 milliards de dollars), en hausse de 29,7%.Rien qu’en mars, le chiffre d’affaires des projets mis en place à l’étranger s’est élevé à 10,89 milliards de dollars, en baisse de 2%, le montant des contrats nouvellement conclus a atteint 16,22 milliards de dollars, en hausse de 13,6%.

Au premier trimestre, on compte 161 projets dont le montant contractuel a dépassé 50 millions de dollars (142 pour la même période de l’année dernière), totalisant 37,07 milliards de dollars, soit 81,3% du montant des contrats nouvellement conclus. On compte 105 projets dont le montant contractuel a dépassé 100 millions de dollars, 28 de plus que la même période de l’année dernière. Rien qu’en mars, on compte 54 projets dont le montant contractuel a dépassé 50 millions de dollars (70 pour la même période de l’année dernière), totalisant 12,69 milliards de dollars, (1,97 milliards de dollars de plus par rapport à l’an dernier), représentant 78,2% du montant des contrats nouvellement conclus. On compte 33 projets dont le montant contractuel a dépassé 100 millions de dollars, 3 de moins que la même période de l’année dernière.

Les principaux contrats de travaux à l’étranger signé en mars sont respectivement réalisés en Angola et au Mali.

Jusqu’à la fin mars 2015, la Chine a totalement signé 1407,17 milliards de dollars de contrats des travaux à l’étranger, et a réalisé un chiffre d’affaires de 966,91 milliards de dollars.

(Toutes les informations publiées sur ce site sont authentiques en chinois. L'anglais est fourni comme référence seulement.)